Kezdőlap NYUGAT Nyugat - Közélet

Videótolmács a Nolatoban

Cikkünk frissítése óta eltelt 10 év, a szövegben szereplő információk a megjelenéskor pontosak voltak, de mára elavulhattak.

A SINOSZ Mosonmagyaróvári Helyi szervezete a T.É.M.A. projekt keretében május 8-án „Akadálymentes munkahelyi környezet” címmel nyitott programot tartott a mosonmagyaróvári Nolato Magyarország Kft-nél. Az eseményen az akadálymentes munkakörnyezet megvalósításának lehetőségeiről, valamint a KONTAKT Videótolmács-szolgáltatás rendszerről esett szó a rendezvény helyszínéül szolgáló cég szakemberei és munkatársai részére.

2015. február 28-ig még a tesztidőszak zajlik, melynek során a SINOSZ a regisztrált ügyfelek számára VRS (videó-távtolmácsolás) és VRI (videó helyi tolmácsolás) szolgáltatást biztosít. A Kontakt Tolmácsszolgálat központját Győrben alakították ki, a közszolgáltatás, a foglalkoztatás, az egészségügy és az önálló életvitel támogatása területén segíti az akadálymentesítést, kollégái munkanapokon 08:00 és 16:00 óra között állnak az ügyfelek rendelkezésére. Kizárólag vészhelyzetek esetére munkaidőn túl, hétvégén és ünnepnapokon is elérhetőek a tolmácsok.

A csütörtökön megrendezett mosonmagyaróvári eseményen Vámos Imréné, a Nolato Magyarország Kft. megváltozott munkaképességű munkatársakból álló részlegének műszakvezetője ismertette a cég szociális felelősségvállalását, környezeti felelősségtudatát és társadalmi elkötelezettségét. A svéd tulajdonú vállalatnál vakokat, gyengén látókat, hallássérülteket és egyéb szervi betegséggel küzdőket foglalkoztatnak akadálymentes munkahelyi környezetben

A program második részében Orbán Evelyn, a SINOSZ Kontakt Tolmácsszolgáltatás szakmai vezetője bemutatta a KONTAKT Video jelnyelvi tolmácsolási rendszer szolgáltatásait. Magyarországon a Nolato Magyarország Kft. az első olyan munkahely, ahol az azonnali tolmácsszolgáltatást alkalmazzák, és a megfelelő műszaki feltételeket is biztosítják hozzá. A cég ezzel a rendszerrel nagymértékben hozzájárul a hallássérült dolgozók újabb kommunikációs akadálymentesítéséhez.